考研英语《大纲》对翻译部分的要求是：“译文准确、完整、通顺”。“准确、完整”就是要忠实于原文，把原文的内容完整而准确地表达出来，不能出现错误，也不能随意的增加或删减内容。通顺指的是汉语的语言表述要通顺，符合汉语的语言习惯，不能存在生硬的翻译腔。
你现在刚开始做翻译，可能会觉得有些困难，我希望在复习翻译的时候，可以先做题了解一下自己是都没有办法翻译？还是五道题会一部分？看看自己是在哪方面的基础薄弱，是单词？语法？还是你刷题的量还不够大？
英语的翻译和作文其实在一定程度是有相似的，翻译不会其实一般原因有这几点：
1.语法结构分不清楚；
2.逻辑关系混乱；
3.单词的词义问题；
4.中文的知识储备量太小。
在搞清楚自己属于有哪类问题之后，就需要对自己有一个清晰的认知，自己应该着重在哪些方面下功夫。如果是单词量和熟词生义的问题，我建议你在阅读理解的做完之后，对里面的阅读原文要有充分的利用，单词和长难句都要合理的利用起来。
如果是语法问题，那长难句就更重要了，搞清楚每天的长难句语法结构，多你的长难句非常有好处。如果是你的中文翻译水平不太好，这个就只能大量刷翻译题，提高熟练度了，我觉得一般最后这个问题应该不会有。
简单来说考研英语翻译是对单词、阅读、语法和中文整合能力的综合考察，所以在准备英语考研的过程中，长难句的复习一定得坚持下去。
对于英语基础不太好的同学，我建议你可以听听巨微考研英语的全程班，这个全程班的主讲人是张国静老师，张老师专注研发考研资料和课程，考研作文连续命中多年，课程的内容也没有闲聊，满满都是干货，真的是用到就是赚到！
考研英语贯穿了整个考研的复习过程并且奠定了考研复习的节奏，前期准备越充分，后期才不会因为英语的问题而耽误了其他科目的复习从而打乱复习节奏心生焦虑。所以在开始复习前一定要做好规划。
下面推荐一些考研英语一的部分复习资料，希望能够对正在准备考研的你有所帮助，少走弯路。
Part1.词汇
Ⅰ《恋练有词》
2021版应该叫《真题5500词》了，一本黄色的书。绿色的那本《恋练有词》2021版是新东方的俞敏洪主编了。朱伟是以讲单词为主的老师，亮点在于词根词缀的讲解。他会从一个单词出发，扩展出单词词根词缀、关联相近词汇和形近词汇、单词的搭配用法，以及在真题的情境中理解该单词。很系统，比死背单词高效得多。
Ⅱ《新东方考研英语词汇（乱序版）》
简称新东方绿皮书。词汇量蛮全的，很厚的一本。最大的特点就是乱序，并且是词根词缀排列，一个基础单词引出一大串相近单词，喜欢用这种方法记忆单词的同学可以用。
Ⅲ《红宝书——考研英语词汇》
这本书是我觉得最好的考研英语词汇书，包括了5500余个大纲词汇，这本书严格按照考研英语最新大纲要求，运用英语测试学及统计学原理，在深入研究历年真题及考研英语命题规律的基础上，对考研英语大纲词汇进行了深入地分析和研究，将考研词汇按其重要程度区分为：必考词、基础词、超纲词等，并且重点突出必考词，深入剖析必考词，反复练习必考词。使考生能够分清主次，并抓住考研词汇的重中之重，省时、省力、成效显著。非常有利于考生提高效率，节省时间。
另外，本书对词汇的的记忆采取了多种方法（结构法+联想法+读音法+形近法），再配以MP3，对大纲词汇的记忆很有效果，最后通过其练习题加强对考研词汇的融会贯通，达到能够灵活运用的目的。
Ⅳ《10天搞定考研词汇》
王江涛老师出的一本单词书，单词只节选了部分常考词汇，采用艾宾浩斯记忆曲线法，适合复习时间紧张或者后期巩固，一小本携带方便。
Tips：建议选择哪本词汇书就看哪本书的配套视频课，然后把书多过几遍。朱伟的恋练有词（配合词汇书看的，伟哥很幽默！就是有时候废话有点多哈哈哈）
Part2.长难句
Ⅰ《长难句解密》
何凯文在社交网络上的人气很高，他最出名课程就是长难句解析。考研英语得阅读者得天下，而阅读最难的就是长难句结构复杂。这本书以考研真题为例句，全面梳理长难句结构，学会切分句子之后做阅读就不会头疼了。
Ⅱ《句句真研》
田静老师的知名度不如上面几位老师高，但这本书将语法讲得很透彻，从简单句到长难句，每一步都讲得很清晰，通俗易懂。适合语法基础不好同学。
Part3.阅读
Ⅰ《阅读的逻辑》
唐迟老师是绝对的阅读之王，阅读讲解是真的好。他的名言就是阅读背后的本质是逻辑。他会把题型归类，分类别讲解方法。教你通过句子段落间的逻辑、文章感情色彩等等技巧来破题，教的技巧非常实用，可以说是讲出了阅读的灵魂。
Tips:阅读网课墙裂推荐唐迟老师的网课，他的阅读网课一定要看看。他的课程主要教大家分析题目的方法，理解文章的逻辑关系，找关键句，有讲很多解题技巧和长难句分析，没有废话干货满满。
Part4.写作
Ⅰ《考研英语高分写作》
王江涛在作文方面的造诣深厚，总结了历年作文真题的范文，各类话题大作文小作文怎么写。无它，买一本，把里面的范文熟读，再挑几篇着重背熟，然后结合书中的范文，总结一篇属于自己作文模版，千万不要盲目套用所谓的万能模版。
Part5.翻译
Ⅰ《拆分与组合分析法》
唐静的，课程里很多干货，不过官网要到六月才更新，大家可以先看看往年的。
Part6.完型/新题型
王晟和刘晓燕，完型部分相对比较不容易得分，新题型练习几次就能找到感觉（新题型不看网课也没问题），王晟老师的课会讲这两个部分的套路，和一些解题技巧，对答题还是有一定帮助。
Part7.真题
Ⅰ《考研真相》
偏重基础，它把阅读里面的每个句子都拿出来分析，生词都替你扩展好了，这是它的优势。缺点就是答案解析有点就题论题了，而且排版为了方便你做题，把选项和文章放在一页，但考研真题并不是这样的。
Ⅱ《张剑黄皮书真题系列》
偏重逻辑，畅销N年的必买系列，就算以上所有的你都不买，真题也是必买的。建议从05年之后开始刷，05年之前的可以用来积累单词。注意千万不要做模拟题，会把你的思路带偏！真题要反反复复刷。一开始错很多没关系，重点在于分析错误原因，分析长难句，分析全文逻辑框架，总之要把真题的出题套路研究透。
以上推荐的这些书呢，大家都是配合网课看效果最好，1+1绝对大于2！！毕竟光看书，里面有些东西靠自己理解还是挺难明白的，但是要是有老师稍微点播那么一下下，真的会少走很多弯路，考研最重要的就是效率！
翻译可以看看唐静老师的视频，主要自己可以整理一下以前真题的翻译统一到一本然后一起做，我大概从89年还是90年的开始整理到19年，把它刷完，然后把其中不懂的单词抄写下来。多练练
做精读
做真题的精读
我考研的时候一直都是再坚持做精读这样在练习阅读的同时也能提高英语翻译的水平
一举两得