可以,能无障碍阅读原著是你的终极目标,但我不认为这是一个开始提高英语的好方法。小说的词汇量太大,生词太多会失去动力,看古典名著更不提倡,晦涩难懂,用词古旧。如果你查词典的时间花去一大半,读小说有什么乐趣呢?如果一定要看,那就看最近出版的小说或者简写版的。我建议的方法是阅读英语新闻。很多新闻是跟踪报导,后续报导里会重复出现先前报导里出现的生词,所以生词总是能得到巩固,这样能迅速提高词汇量。我自己最常用的是谷歌新闻,它可以个性化定制语言和板块,政治、经济、科技、手机电子、书评、明星八卦、中国、国外……总有自己喜欢的,或者用rss阅读器订阅感兴趣的内容,rss阅读器有鲜果、feedly,也可以在twitter和facebook上follow你喜欢的记者和媒体。除非你要给zf当翻译,不建议看ChinaDaily之类的报纸,语言不够地道,至于内容,天朝的官媒你知道的。除谷歌新闻外,我再推荐一些网站:danwei(外国人写中国),thedailybeast,buzzfeed,huffinonpost,(新闻博客)digg,reddit(社交新闻分享网站)tmz,(娱乐八卦)engadget,verge,(手机电子数码)Janes(现在还有人喜欢看军事么?)thenewyorker,theatlantic(新闻杂志),theeconomist,financialtimes(财经类报纸)foreignpolicy(外交政策)。有些网站非订阅用户有篇数限制,超过限制清空缓存和cookies即可,或者切换到隐私模式,firefox浏览器上有个self-destructingcookies扩展很好用,它能自动清除cookies,而金融时报每个注册用户每月免费8篇,我注册了10个账号,用lastpass切换,哈。煎蛋网和译言网翻译了一些有趣的文章,可以直接看原文。有些网站形成了自己的语言风格,比如theeconomist和newyorktimes的语言严谨正式,词汇量大,英语考研很多文章出自theeconomist,英语水平一般的看起来会比较头疼,相对而言,usatoday的语言则比较简单。每天读几篇新闻,读后把生词加入金山词霸或者有道等网络生词本——金山词霸的生词本可以修改注释和熟悉度,比有道好——而看小说时遇到生词只能用笔记下来。但是我也不建议看金山词典的汉语解释,要看后面的科林斯词典,释义用法说的清清楚楚还给出例句。查询生词用鼠标拖拽指向金山词霸,很方便(技术贴:group/topic/40988046/)。我用这个方法每天都能学习20个生词,坚持了三个多月,生词本里已经存了1800个生词了,很有成就感。当然生词要经常复习,生词记不住也不要紧,我经常遇到添加生词时提示已经添加过的情况,这时就当复习旧单词,也可以把某些生词比较多的文章保存起来供日后复习,在浏览器上装一些稍后阅读(readitlater)的扩展,保存很方便,此类扩展有readability、instapaper、pocket,这些扩展也支持android、ios。小说的词汇量有2万以上,即使过了专八看英文小说也不轻松。词汇量太少,就像让普通小学生看三国、红楼梦一样,没什么效果。
不可以。一个类比,考四六级和学习新概念,分数和底蕴,目标不一样,不建议。考研成功后,再去看英文原著,那时才坦然。
可以的,不错的选择
可以的,看英文原著可以提高你的阅读能力,也可以提高你的语感,在某一些情况下,你可以用语感来回答问题。想要了解更多教育、考研疑惑,可以关注心专注寄宿考研,也可以咨询心专注寄宿考研研莘老师,获取你想要的答案!
今年考研的话来不及了,多做两遍阅读比啥都强。
感谢邀请,看英文原著对英语水平是会有提高的,但是针对考研英语的话,建议还是不要用这种方法,因为这种方法比较费时间而且一些英语词汇是考研不需要的。
从有效针对性来说可能差一些。如果把阅读英文原著作为直接提高英语考研成绩的主要方法肯定是不明智的。
考研英语从词汇上说有其特定的范围,阅读原著针对性不强。从考研题型来说,英译汉,汉译英,写作,阅读等可能与原著牵扯不大。因此不要把阅读原著当作考研备考的方式。
分情况而定,另外还要看英文原著的选择是不是合适。阅读英文原著的前提是具备至少5000的词汇量,阅读时不查字典可以顺利完成。但是这也只是起到泛读的作用,可以增强语感和英文的熟练度。但是为了提高分数,精读,背诵和刷一下真题也是必不可少的环节
可以的,阅读英文原著是学习英语的好方法之一,能够不断积累单词,不用再死记硬背单词,提高英语阅读能力。建议根据自己的实际英语水平,选择适合自己的英文原著,基础不太好的,建议从童书看起。现在小沃也为大家整理了一些英文原版书,需要的朋友可以私信小沃!
谢邀~
因人而异,首先得衡量一下你自己的一个条件适不适合?你得问自己以下这几个问题:
1.你的备考时间是否宽裕?
2.你自己的英文水平如何?
3.如果阅读原著的话,你打算用哪本原著?
如果前两个问题都是肯定回答的话,那你可以去阅读原著,因为阅读提升的是一个综合实力,可以提高词汇量,积累好词好句的话还提升写作能力。而选择原著的话,尽量选择与考研内容相匹配的范围,不过我还是更加推荐与阅读一些科技或者新闻类的小文章,比起原著更加有效。
如果前两个问题都是否定的话,还是乖乖的去复习考研题型,大量多做原题,多背背真题中的单词句型。
希望能帮助得到你。
长期阅读英文原著可提高阅读能力,时间久了,英语语感也会好很多,学习语言贵在坚持。
依个人英语水平,可以先从简易的原著开始,培养阅读原著的兴趣,然后选择再一些稍微难点的,循序渐进。
也可以阅读一些原版杂志如经济学人、读者、纽约时报等。
谢谢邀请。我觉得–目标方向追求–的回答就很到位。