没有信心的表现
提这个问题只能说明不懂外贸市场。
做出口贸易一体的小工厂，你不取个外国人看得懂的名字，难道要取个外国人不会看不会拼更搞不懂的拼音名字？让客户理解越简单越好，这才是做生意，又不是华为
感谢新智的邀请!
一些中小企业总喜欢弄一些洋文的牌子，尤其在家具、服装及玩具这些行业为甚。新智问它们是什么心态?如果读者对这个问题感兴趣的话，且听香姐为你解答。
改革开放初期，也就是上世纪80年代中末期，大批洋烟洋酒及家电涌入我国各大中小市场，甚至小到士多店(洋名)也摆满了洋烟。那时人们普遍崇尚抽洋烟喝洋酒，透明的衬衣口袋插上一包洋烟，被认为是一种身份的象征，很自豪，自我感觉极佳，是一种时尚流行的标签。至于在饭局喝洋酒，那就别提了，人们普遍认为喝洋酒的人非富即贵。家里若有一台进囗彩电，那主人的身份立马爆表，全村乃至全乡无人不知无人不晓。至于穿喇叭裤，打领带架一副蛤蟆镜更是一种时尚的标志。
人们普遍崇洋的心理，给大批港商等中小企业主提供了一个信息，那就是产品的产地不重要，给产品取个洋名字(商标)更重要，以迎合国人崇洋的心理。现阶段很多中小企业主，以前都在外企打工，他们的经营理念受外企影响，尤其在品牌方面，这些中小企业主普遍认为，给产品取个洋名字可以提高品牌的知名度，这一认知或者说理念可以说是根深蒂固。从企业的经营角度说来，给产品起个洋名字，香姐认为这本身无可厚非。
中国的制造业从初期的仿造，到制造再到今天的创造，是不争的事实，很多产品的造形，内在品质及性价比已经远远超过许许多多的洋品牌，国人的崇洋思想在逐渐淡化，这是可喜可贺的现象，香姐在此鼓与呼，现在的国货，再不是30年前的品质，很多以中文命名(本土品牌)的产品在国际市场大放异彩。诸如华为”手机，回力球鞋，护肤的”雪花膏，吃的老干妈，用的”格力“空调都是在国际市场被抡购的商品。很多国际知名大牌，其产品都是出自国人之手。那些崇尚洋货的消费者肯定会觉醒，香姐相信，在不久的将来，国货将胜出洋货。有些中小企业主们已经意识到这点，在以后的产品注册商标时，也会涌现很多本土响亮的名字，毕竟产品的内在品质才是最最重要的。
香姐认为，一个民族要强大，首先理念要强大。去过日本的人普遍都有一种感觉，日本的超市很少见得到洋货“，小到香烟，饮料(尤其是酒)，大到电器，几乎清一色的是产自日本的国货“，这与日本人的“护国“情结有关，当然也与日本人普遍重视商品的内在品质相关。就国内而言，在这方面，香姐认为要向安徽人学习，香姐印象最深刻的是，安徽人普遍喝安徽产的茶，安徽产的酒，抽安徽产的烟。同理，要是所有国人都有这种理念，都护国“，都用国货，何愁我大中华不强大?那些贪官，在国外置业，把资产转移到国外，不觉得自己不配做炎黄子孙吗?抱歉!这些是题外话，就此打住，见谅!