要理解法律文字描述的意思，不用背原文
首先官司在庭外，是专业的学识，见多识广的角度，沟通调配的能力，这应该就可以了，生搬硬套就算背了有如何。
现实中，除非对某些法律条文有不同的理解或者该法律条文比较生僻，不管是律师还是法官，都不会当庭背诵法律条文
现实中，都靠百度！有可能会用广告语来解答法律问题！
你背法条这不是浪费法官时间吗
不会，一些常识性的逻辑在庭审时候说下大家就都能明白。如果一定要将法律条文陈述出来，一般会在书面中以代理意见形式表现出来。
小菜一碟，
但不是经常背，，找准了，讲清楚法条更重要，智商高逻辑强的律师庭审代理词，可以是一篇范文，甚至比电视剧中的台词还出彩，电视剧中的台词是编剧编出来的，不一定比实际生活中的好律师更出色，编剧不见得比律师高明多少，经历过关键的一句话打赢官司的时刻，编剧能编出来么？稀奇话，律师肯定不可能全背，但也不可能不背，有些基本条文和与案件有关的条文，不能背下来肯定不是一个好律师
法律知识……法律技巧……法律思维……更高的境界就不说了。法律知识（包括法条）是基础，但复杂的案件，技巧和思维更重要！法条不用刻意去背，理解了，有个印象就行，关键是解决问题的思路，尤其是疑难复杂案件，光背法条是没用的！当然，如果法律条文连印象都没有，有技巧也用不上。
他们基本不背，就凭着信念以及自己的理解打官司，特别可怕
执法、说服教育甚至是争论对错，都要有理有据，国家依法治国理政，不背法条如何让人信服。而且要各种适应法法条都能够牢记在心，运用熟练，这才是依法的基础。
很少，电视里面那是表演！
你写作文背字典吗？
我遇到的律师没有背条文的！
哈哈，因为经济纠纷，我曾经代表公司法人出过几次庭，我们公司那律师嘴笨的我都笑场了。
肯定不会，只要阐明自己的观点，法官又不是不熟悉法条。
法律是一门实践科学
电视剧是艺术作品，可以夸张。现实中的律师不需要背法条，但一定熟知法条。
现实中，优秀律师应该对法律条文记得比较清楚，对于适用笫几条应背得比较清楚的。
我感觉到是不可能的事