就业前景这个东西，从我个人的角度来看，是很复杂的。正如很多朋友所说，就业前景取决于一个人的个人能力（这个能力是指包括学习能力、交际能力、个人认知及自我提升的能力等等）、家庭背景、当然还有机遇等。每个人的个人能力、生活环境不一样，所以在当初的我选择专业的时候，我印象最深的一句话，是一个师姐告诉我的——“即便是就业前景最好的专业，也会有一部分学生找不到工作，即便是当前看起来没什么就业机会的专业，也总有人能把握机会，抢占先机，找到一份满意的工作。”
老实说，作为一名尚未毕业的学生，即便是我现在所学专业的前景，我都没有把握能够讲清楚。因为就业形势瞬息万变，即使是现在毕业的大部分师兄师姐都找到了一份还不错的工作，我也没有把握在未来，自己毕业的时候也能加入那部分能找到好工作的人。
就我所知，医学英语专业还是属于英语专业的一门学科，侧重语言学习，再增加对医学专业术语的学习。但我确定，每一专业所涵盖的范围都很广，就业方向更是涉及多个领域，唯有在学习的过程中多观察思考，将专业知识与个人能力有机结合并加以提升，不断探索，才能找到适合自己的就业方向。
感谢邀请，希望我的回答对你有所帮助。
为什么要回答
学弟/学妹应该是想问，医学英语专业学生毕业后的就业情况哇。V仔本科是英语（翻译）专业哒，后来读了某医学院校的MTI，勉强能够算是符合题意哇。
那我为什么要来回答这个问题呢，因为！符合我专业领域的问题太！少！啦！
（大误）
其实是为了给医学英语专业的同学一点点就业的思路啦
为什么能回答
虽然，问题已经过期了~
虽然，我不是学长~
虽然，我已经毕业~
但是，我是一名医学院校MTI专业毕业的学姐呀，应该有资格回答这个问题哇
就业去向有哪些？
医药公司销售
医院就职行政岗（带口译/笔译/润色职能）
高校留任教师
期刊社就职
翻译公司专职翻译
以上排序基本按照我身边同学前辈们的真实就业情况排序的哦，希望能给医英专生一些参考。
关注V仔聊翻译，更多翻译相关精彩内容哦
1、刚毕业的学生，最好是先靠工作积累一些经验，不是一毕业就想着多好的工作，多高的工资。2、英语专业目前就业范围还是比较广，有个前提，英语分类也很多，有商务，旅游。外贸，翻译，等各个类别，每个类别又分很多小类别，需要具备英语的不同领域的知识。3、如果是有意往商务金融方面发展，就另外学一些知识，可以考物流师，或者会计师，这些设计到国际方面的，当然是结合英语知识了。4、如果是往英语翻译类发展，考个中级或者高级翻译资格证，或者同声传译证，这种工资还是很高的，发展前途也不错。5、就目前来讲，会计师，尤其是注册会计师，发展前景看好，当然一定要扎实，单靠证书起不了多大作用，证书只是敲门砖，打开门以后，就需要异常的努力，好好规划一下未来。6、语言是很有用的，学好一门语言受益终身，找工作的时候也有很大的优势。
医学英语专业就业非常好，医学英语专业的本科生，大学毕业以后，可以进入相关的出版社，医学营销的相关领域；可从事国际的医学文化，卫生，教育，科研，新闻出版等部门从事翻译，医学专业英语翻译，研究，教学，管理，英语医学的写作等方面的工作。
该专业主要培养具有扎实的英语语言基础，熟练的英语语言应用技能，具有医学科学和人文科学知识，具有较强的沟通能力，创新精神，能够在医疗卫生和其他相关领域从事对外交流，翻译，研究。教学，管理工作的高素质复合型人才。
我国开设医学英语专业的大学有；北京大学，北京中医药大学，福建医科大学，重庆医科大学，天津医科大学，南方医科大学。广州中医药大学，广州药科大学，山西医科大学，山西中医药大学，广东医科大学，贵阳医科大学，包头医学院，南京医科大学。南京中医药大学中国药科大学，河南中医药大学，陕西中医药大学，广西中医药大学。西安交通大学。上海中医药大学。新乡医学院，西安医学院，湖北中医药大学等。