北外专业水平更强，北大综合排名更高，综合起来差不多，看你怎么选。
不分上下。
关键是你能上北大吗
这个根本不是问题，当然北大！
我是外语专业毕业的，没有上外也不是北外，出国四年，目前在国内外企上班，这个还是看你自己的努力和潜力，还有不断的探索，敢说敢讲，敢去挑战
其实就学习而言，两所学校它的水平都是差不多的，北外在学外语方面，特别是一些小语种方面有很强的优势，北大外国语学院呢，他的研究能力可能会比较强一些，特别是在外国文学或者比较等等，这方面会有一些优势，所以如果是光学外语和交流而言的话呢，我觉得北外可能会更专业，它的体系会更庞大，因为整个学校都是外国语学校嘛。
然后才是其他的一些方面的因素，当然在北大会更好听一些，那可能以后的一个发展平台也会更高，因为你除了外国语学院，还有其他学院的校友资源，这个也是非常重要的，所以你充分考虑一下你的一个现实的条件和你可能去的一个地方。
就现实情况来说，如果你想在外语圈子有更好的发展的话，我觉得北外会更好，但是呢，如果你想是综合发展，在其他方面也有一些资源的话呢，北大也是不错的选择，当然并不决定是你去哪个地方就有很好的发展，还是要靠你的一个交际也是非常重要的。
你说的好像这两所学校都能考上似的
找对口学校
对你学业更有力